Nuestra sede en Casamance

Laguna de Sitokoto, Kafountine, Casamance

BlooSee

La sede de la Fundación Tierra Ibérica en Casamance (Senegal)

Curso de formación sobre tortugas marinas

Según lo previsto en nuestro proyecto, durante los días 26, 27 y 28 de octubre de 2009, hemos llevado a cabo el curso de formación «Identification, biologie et suivi des plages de ponte des tortues marines en la Casamance (Sénégal)», destinado a los miembros de las entidades locales socias de nuestro proyecto (Dirección de Parques Nacionales de Senegal y la Asociación Senegalesa de Amigos de la Naturaleza), así como a otras personas pertenecientes a instituciones u organizaciones, interesadas en la conservación de las tortugas marinas y sus hábitats

El curso ha tenido lugar en el Centro de Formación Profesional Satang Jabang, situado en la localidad de Kafountine, Casamance, que nos ha alquilado una amplia aula con su equipamiento, donde se han impartido las clases teóricas y prácticas del curso.



Además de las charlas impartidas en el curso (ver programa a continuación), los alumnos recibieron abundante documentación sobre las tortugas marinas, un documento-guía para identificar las diferentes especies que puedan aparecer en la zona costera de la Casamance, información sobre la normativa nacional e internacional que protege a estas especies, fotocopias de la bibliografía existente, revistas del SWOT (The State of the World´s Sea Turtles), así como otro material divulgativo y de sensibilización (camisetas, posters, trípticos, etc.).

Durante las primeras horas de la última jornada, se realizó una visita al puerto pesquero artesanal de Kafountine, guiados por el Jefe del Servicio de Pesca, Sr. Abasse Badian, alumno del curso. Durante está visita los asistentes al curso pudieron conocer de primera mano las actividades que se desarrollan en este puerto, el de mayor movimiento comercial de toda la zona costera de la región de la Casamance, así como el trabajo que se despliega alrededor del extenso secadero-ahumadero de pescado existente junto al puerto. Los alumnos pudieron charlar directamente con los pescadores, conocer su opinión sobre las capturas accidentales o no, de tortugas marinas y acerca de las normas de protección ambiental de la zona costera próxima, el Área Marina Protegida de Abéné.




El programa de actividades del curso (en francés):

Cours de Formation
« Identification, biologie et suivi des plages de ponte des tortues marines en la Casamance (Sénégal) »

Kafountine, Casamance, 26, 27 y 28 Octobre 2009
…………………………………………………………………………………………………………

AGENDA
LUNDI, 26 Octobre

09h30 Inscription des participants
10h00-10h30 Présentation de FUNDATION TIERRA IBERICA et objectifs de la formation
10h30-11h00 ASAN et FUNDATION TIERRA IBERICA: Quelle collaboration
11h00-11h30 Les tortues marines: espèces, biologie et écologie
11h30-12h00 Pause café
12h00-12h30 Identification des espèces de tortues marines
12h30-13h00 Séance pratique d´identification des espèces
13h00-14h00 Discussion générale

MARDI, 27 Octobre

10h00-10h30 Réalisations de FUNDATION TIERRA IBERICA en Casamance
10h30-11h30 Menaces des tortues marines
11h30-12h00 Pause café
12h00-12h30 Menaces des tortues marines au Sénégal et en Casamance
12h30-13h00 Séances pratiques d´exercice
13h00-14h00 Discussion générale

MERCREDI, 28 Octobre

9h00-11h30 Visite d´échange avec communautés locales de Kafountine: problématique tortues-pécheurs et connaissances empiriques des pécheurs
11h30-12h00 Pause café
12h00-13h00 Techniques de recherché, suivi des plages et sauvetage des tortues
13h00-14h00 Discussion et perspectives
14h00-14h30 Clôture de la formation et photo des participants
14h30 Déjeuner




Para ver más fotos del curso pinchar: FOTOS CURSO.

CASAMANCE: EMBOSCADA CONTRA CIVILES, AUMENTA LA INSEGURIDAD

Un civil muerto, varias personas secuestradas y bienes saqueados. Ese es el resultado de una emboscada de hombres armados en Casamance (sur de Senegal), sobre la carretera que conecta a Diouloulou con Kafountine. Según fuentes senegalesas, una decena de vehículos y sus pasajeros fueron víctimas de un ataque atribuido a presuntos combatientes del Movimiento de las Fuerzas Democráticas de Casamance (MFDC), que entre 1982 y el 2004 protagonizaron un rebelión armada independentista. El episodio actual es el último de una serie de actos de violencia que se han producido en las últimas semanas en aquella región. A comienzos de octubre, un ataque de presuntos rebeldes del MFDC, en una zona a lo largo de la frontera con Guinea Bissau, había causado la muerte de por lo menos seis soldados. En septiembre, a su vez, violentos enfrentamientos entre militares y grupos armados habían puesto en fuga a pobladores civiles de Ziguinchor, capital de Casamance. La mayoría de los militantes del MFDC ha respetado los acuerdos de paz firmados en el 2004, pero algunos grupos disidentes protagonizan esporádicamente choques armados con el ejército senegalés. [CC] – Tradujo[NBJ]
13/10/2009 20.26

COURS DE FORMATION SUR LES TORTUES MARINES

Les prochains jours 26e, 27e et 28e Octobre aura lieu dans le Centre de Formation Professionnelle Satang Jabang, situé dans la ville de Kafountine, Casamance (Sénégal), le cours de formation « Identification, biologie et suivi des plages de ponte des tortues marines en la Casamance (Sénégal) ».

Reuniones con los responsables de las instituciones que participaran en el curso de formación

Durante nuestra estancia en la región de la Casamance durante los pasados meses de julio y agosto, nos hemos reunido con los responsables de la Oficina técnica del Servicio de Pesca en Kafountine, de la Dirección de Parques Nacionales de Senegal (Área Marina Protegida de Abéné y Reserva Ornitológica de Kalissaye), con el presidente de la comunidad de pescadores de Kafountine, con el comité local de gestión del Área Marina Protegida de Abéné, con representantes de la Comunidad Rural de Kafountine y con el presidente del comité local de la Association Sénégalaise des Amis de la Nature, para informarles de las fechas aproximadas de desarrollo del curso y darles a conocer el lugar donde se impartirán las clases teóricas del mismo. Por nuestra parte necesitábamos saber el número aproximado de asistentes de cada uno de estos organismos e instituciones, cuyo número total rondara la veintena.


El lugar escogido para el desarrollo del curso es el Centro de Formación Profesional Satang Jabang, que nos ha cedido una amplia aula con su equipamiento, donde se impartirán las clases teóricas del curso. Esta institución, creada en 1996, imparte clases de alfabetización en francés y formación profesional (informática, costura, cocina, etc.) a alumnas entre 15 y 25 años. Al finalizar los tres años de estudio, las alumnas reciben un diploma profesional que les facilitará encontrar trabajo. El centro cuenta con una pequeña tienda donde se venden los productos que hacen las alumnas (batiks, mermeladas, zumos de fruta o jabón). Las ganancias se destinan íntegramente al mantenimiento de la escuela.